Возможно ли выучить иностранный язык во время путешествия?
Насущная проблема человечества - как поехать путешествовать без знания английского языка? Да, кто-то пользуется знаниями из школы, университета. Но, как правило, этих знаний хватает только на приветствие и благодарности. Как же коммуницировать с иностранцами? А что делать, если в путешествие очень хочется и оно уже на носу, а дома нет времени на изучение языка? На самом деле, это самое легкое, над чем можно задумываться при планировании путешествия.
Но даже тут выход есть! В этой статье я расскажу только о своих впечатлениях об обучении в школе, которое длится уже немного-немало 1 год с копейками.
В школе и университете английский прошел как-то мимо меня, потому что учили мы немецкий. До сих пор не нашла немецкому применения, кроме постоянного рассказа детского стишка о зиме, когда кто-то спросит о моих знаниях этого языка. К моменту, пока я доеду до Германии и Австрии, даже этот несчастный стих забуду.
Сохранить
Пока мы путешествовали по Балканам, где национальные языки были в пределах моего понимания (сербский созвучен и с украинским, и с русским), я не парилась. Мне хватало нескольких слов для разговора с продавцами, официантами и даже хозяевами нашей квартиры в Черногории (вы думаете: "ничего себе!", но нет, - хозяева отлично знали русский). Некоторые слова было проще выучить на сербском. Но когда мы приехали в Албанию, все поменялось. К слову, в Албании говорят на албанском (вообще ни на что не похожий язык), итальянском, некоторые албанцы говорят на испанском и даже французском. И совсем немного английского в этом миксе. В прочем, как и у меня. И как бы я не хотела изучать итальянский, мне категорически не хватало английских слов "спасибо/пожалуйста" и "привет/пока" для того, чтобы спросить первого встречного, например, как пройти к автобусной остановке. Помню, в те моменты, надо мной даже официанты посмеивались, когда я что-то отвечала со своим скудным словарным запасом. Но, как и у многих бывает вначале, я обладала собачьей болезнью - это когда ты понимаешь все, что тебе говорят на английском, но выдавить из себя ни слова не можешь. Оставалось только улыбаться в ответ и использовать жесты для общения. Но я же все-таки Homo sapiens, так почему бы не выучить этот вездесущий английский язык?
Выход - онлайн школа английского языка
Во время нашего проживания в Албании, примерно, шестой месяц путешествия, я откопала в интернете крупную школу английского языка Skyeng, которая имеет в своей базе больше 400 преподавателей из всего мира (есть даже носители языка), новейшую платформу виртуального класса и которая специализируется на преподавании языка через Skype. Путешественнику практика онлайн всегда на руку. Не нужно никуда ездить, никуда ходить, чтобы позаниматься. Один критический момент для путешественников - для учебы нужен всегда хороший интернет. До сих пор удивляюсь, как я проучилась месяц в Непале на несчастном интернете со скоростью 0,8 Мб/секунду, но часто приходилось учиться без веб-камеры, только в голосовом режиме.
Сохранить
С нашим образом жизни, когда мы работаем не выходя из дома в интернете, я так думаю, скоро прирастем совсем к стулу и компьютеру - даже английский онлайн! Но, как ни крути, уроки по Skype круто экономят время. Skyeng даже помог мне побороть мою маниакальную манию опаздывания. Единственное, иногда сделаю себе чай и не успеваю его выпить до урока :)
Подробности
Skyeng меня заманили пробным бесплатным уроком, на котором методист определил какой уровень английского у меня и написала некоторые рекомендации по подбору преподавателя лично для меня. Кстати, перед пробным уроком нужно пройти подробную регистрацию и отвечать везде правдиво, так как от этого зависит какой будет преподаватель. У Skyeng особенные алгоритмы анкеты при регистрации, где нужно указать свои интересы, какая цель в изучении английского (экзамены, переезд в другую страну, по работе или просто для себя), какие человеческие качества привлекают больше всего, хотите преподавателя-женщину или мужчину, сколько раз в неделю хочется заниматься и так далее.
Сразу скажу, конкретно для меня, Skyeng не ошиблись с выбором преподавателя. Я занимаюсь уже больше года, а запал до сих пор не иссяк и после каждого урока я испытываю мощнейший заряд энергии. Мой преподаватель - Ирина из российского города Новосибирск. Мы с ней успели подружиться и нас связывает не только английский язык. Даже были друг у друга в гостях! Ирина нас приютила у себя дома, когда мы с Сережей направлялись на зимовку в Азию, а потом мы все встретились на Бали! Вот такая вот круглая Земля!
Иногда мне кажется, что лучше учителя не найти! За все время занятий и проживания вместе в одной квартире, за все время переписок в Skype и WhatsApp мы ни разу не общались на русском языке! Онли Инглиш! Я даже не представляю, на сколько нужно любить английский, чтобы так плотно интегрировать его в свою жизнь!
Skyeng от остальных скайпо-школ отличает современная платформа, на которой разработан виртуальный класс. Интерактивные поля, картинки, аудио и видео дорожки. Домашние задания все в виртуальном классе, что делает их выполнение легче и веселей. За каждое выполненное домашнее задание получаешь оценку.
Сохранить
Один раз в каждый определенный период, например, раз в месяц/два месяца (в зависимости от скорости обучения) мы проходим Revise and Check - проверка знаний, по оценке которых можно определить как хорошо мы двигаемся в изучении английского и, таким образом, увидеть результат.
Skyeng развивается и потихоньку работает над своими приложениями. Так, например, уже доступен для использования тренажер по изучению новых слов с игровыми тренировками, который синхронизируется со словарем из виртуального класса. Так же есть платформа для любителей сериалов и кино, где каждый может смотреть их в оригинале и с субтитрами. Все, как говорится, для легчайшего и развлекательного изучения английского. У Skyeng даже рассылка писем на электронную почту классная! Каждое письмо - целый кладезь информации и полезных замечаний в изучении английского. Вот недавно, пока все смотрели новый сезон Игры Престолов, Skyeng рассылали письма с уроками английского от главных героев - английский и любимый сериал - отличный микс для привлечения внимания и полезного времяпровождения!
При регистрации по этой ссылке SKYENG от LIVINGINTRAVELS можно получить два абсолютно бесплатных урока английского! Загляните посмотреть на чудо новых и удобных технологий для саморазвития!
Путешествия - это всегда активная практика английского языка, причем любой, даже самый молчаливый человек сможет разговориться. Но Skyeng только путешественниками не ограничивается, учить английский может абсолютно любой человек. А преподаватели Skyeng сделают абсолютно все, чтобы вы показали результаты не только окружающим, но и самим себе, замотивировав вас идти до конца в этом интересном деле. Поэтому, всем английский онлайн и самосовершенствования!
Наташа, так здорово, что ты нашла выход - и путешествие продолжить, и язык учить! Интернет - это сила :D
А практиковать английский часто удается?
Я сейчас тоже на курсы хожу, бо без английского прям никуда...