Австрийская деревня Fucking изменит название из-за шуток туристов

Сохранить

Жители поселения с неудачным названием устали от постоянных насмешек иностранцев и решили встретить Новый год с новым названием Fugging.

Деревня Фуккинг, где проживает около 100 человек, находится на севере от Зальцбурга, недалеко от границы с Германией. Здесь часто останавливаются англоговорящие туристы, чтобы сделать снимок с указателем на въезде. Иногда они принимают похотливые позы для публикаций в социальных сетях. Некоторые даже крали указатели, из-за чего властям пришлось установить бетонную конструкцию.

В конце концов горожанам надоело терпеть плохие шутки туристов. На недавнем заседании городской совет поддержал решение изменить название на Фугинг, которое лучше отражает произношение на немецком языке, пишет The Local Austria.

Читайте также: «Улицы Амстердама переименуют по духу города»

Город был известен как Фуккинг более 1000 лет. По официальным данным поселение появилось здесь в 1070 году. Правда местные предания гласят, что его еще в VI веке основал баварский дворянин по имени Фоко. Название Fuking используется на картах с 1825 года.

Что будет с названиями соседних деревень Oberfucking и Unterfucking пока не ясно.

Фото — Mladen Antonov / AFP